Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Ĉiuj tradukoj

Serĉu
Ĉiuj tradukoj - Lila Andrade

Serĉu
Font-lingvo
Cel-lingvo

Rezultoj 1 - 12 de proksimume 12
1
222
Font-lingvo
Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Brazil-portugala Passarei minhas férias na casa dos meus tios,...
Passarei minhas férias na casa dos meus tios, lá visitarei os meus primos e matarei saudades de todos. Irei para vários lugares, shoppings, parques, praias etc.
Não vejo a hora que esses dias cheguem pois estou muito ansiosa para rever a minha família...
Vai ser maravilhoso!
ingles britanico

Diacritics edited, before:
"passar minhas férias na casa dos meus tios,lá estarei visitando meus primos
e matarei a saudades de todos. Irei para vários lugares, shoppings, parques,
praias etc. Não vejo a hora que esses dias cheguem pois estou muito ansiosa,
Para rever minha família.. Vai ser maravilhoso .."

Kompletaj tradukoj
Angla I'm going to spend my holidays ...
37
Font-lingvo
Angla "When my classes are over, I am going to..."
"When my classes are over, I am going to..."
Portugues Brasileiro

Kompletaj tradukoj
Brazil-portugala "Quando minhas aulas terminarem, irei para..."
141
Font-lingvo
Brazil-portugala Boa tarde !! B., hoje não deu para ...
Boa tarde !!
B., hoje não deu para comparecer à aula, pois estou com uma crise alérgica.. Será que da para você mandar as atividades de hoje..
Ficarei grata .. Até sábado ..
Ingles britânico

B = female name

Kompletaj tradukoj
Angla Good afternoon!!
34
Font-lingvo
Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Brazil-portugala Queria parar o tempo por alguns momentos...
Queria parar o tempo por alguns momentos...
(britânico

Kompletaj tradukoj
Angla I wish I made time stop for a while...
53
Font-lingvo
Brazil-portugala Só haverá mudanças se houver grupos ou combinar...
Só haverá mudanças se houver grupos ou combinar antecipadamente...
inglês britânico.

Kompletaj tradukoj
Angla There will be changes....
118
Font-lingvo
Brazil-portugala Parabéns !!! Apesar de não te conhecer desejo...
Parabéns !!!
Apesar de não te conhecer
desejo tudo de bom
nessa data tão querida .
Paz, saúde, sucesso ...
Um grande beijo ..

Até mais ...
inglês britânico.

Kompletaj tradukoj
Angla Congratulations
1